{"id":4079,"date":"2015-07-02T19:14:39","date_gmt":"2015-07-02T18:14:39","guid":{"rendered":"http:\/\/blog.olivierotoscanistudio.com\/?p=4079"},"modified":"2015-07-02T22:12:46","modified_gmt":"2015-07-02T21:12:46","slug":"oliviero-toscani-le-photographe-qui-aime-les-femmes-de-50-ans-interview-in-french-1-july-2015","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blog.olivierotoscanistudio.com\/?p=4079","title":{"rendered":"OLIVIERO TOSCANI LE PHOTOGRAPHE QUI AIME LES FEMMES DE 50 ANS ! (interview in French \/\/ 01.07.2015)"},"content":{"rendered":"<p>Oliviero Toscani a shoot\u00e9 pour Balsamik et son exposition Anti-Clich\u00e9s 15\u00a0 femmes entre 30 et 50 ans, choisies \u00e0 l\u2019issue d\u2019un casting propos\u00e9 sur la page Facebook de la marque de v\u00eatements.* L\u2019occasion de rencontrer ce prestigieux photographe, qui a eu devant son objectif de nombreux mannequins et a bouscul\u00e9 les tabous avec ses campagnes chocs pour Benetton. Un homme qui porte un joli regard sur les \u00a0<i>femmes m\u00fbres,<\/i> et affirme avec son charmant accent italien qu\u2019une femme devient sexy \u00e0 50 ans\u00a0!\u00a0\u00a0 Rencontre avec un homme qui aime toutes les femmes.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/lesboomeuses.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/%C2%A9olivierotoscanistudio_Oliviero_Toscani__Les-Boomeuses.jpg\" rel=\"lightbox[4079]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10640 \" src=\"http:\/\/lesboomeuses.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/%C2%A9olivierotoscanistudio_Oliviero_Toscani__Les-Boomeuses.jpg\" alt=\"Oliviero Toscani, le photographe qui aime les femmes de 50 ans\" width=\"511\" height=\"600\" \/><\/a><\/p>\n<h4><strong>Oliviero Toscani, quelle est la diff\u00e9rence entre photographier des mannequins et des femmes non professionnelles\u00a0?<\/strong><\/h4>\n<p>Une grande diff\u00e9rence. Une femme est int\u00e9ressante, une mannequin est une fausse femme. On ne photographie pas l\u2019\u00e2me du mannequin, on photographie ses formes.\u00a0Moi, j\u2019aime photographier le caract\u00e8re, l\u2019\u00e2me, l\u2019esprit des femmes.<br \/>\n<strong><\/p>\n<h4>Pour Balsamik, vous avez photographi\u00e9 des femmes entre 30 et 50 ans.\u00a0Comment photographie-t-on une femme de 50 ans\u00a0?<\/strong><\/h4>\n<p>L\u2019\u00e2ge n\u2019est pas un probl\u00e8me. Il y a des femmes de 50 ans qui sont beaucoup plus jeunes que des filles de 20 ans. Beaucoup plus int\u00e9ressantes, plus anim\u00e9es, plus excentriques et c\u2019est \u00e7a qui est int\u00e9ressant. L\u2019\u00e2ge n\u2019a aucune valeur.\u00a0Une femme de 50 ans est int\u00e9ressante parce qu\u2019elle a un regard. C\u2019est elle qui doit me regarder. Les femmes, quand elles regardent, sont beaucoup plus belles que quand elles sont regard\u00e9es. Quand une femme regarde, il y a quelque chose dans ses yeux. Il faut \u00eatre regard\u00e9 par une femme, pas la regarder.<\/p>\n<h4><strong>Quel regard portez-vous sur les femmes de 50 ans\u00a0?<\/strong><\/h4>\n<p>Une femme de 50 ans, \u00e7a commence \u00e0 \u00eatre sexy !<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/lesboomeuses.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Oliviero-toscani-Balsmaik-Les-boomeuses.jpg\" rel=\"lightbox[4079]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10628 \" src=\"http:\/\/lesboomeuses.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Oliviero-toscani-Balsmaik-Les-boomeuses.jpg\" alt=\"Camille, 54 ans, styliste \" width=\"400\" height=\"600\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Comment photographie-t-on une femme \u00ab\u00a0m\u00fbre\u00a0\u00bb sans qu\u2019elle ne paraisse trop marqu\u00e9e\u00a0?<\/strong><\/h4>\n<p>Il ne faut pas qu\u2019elle s\u2019agace de \u00e7a. Il faut lui dire que ce n\u2019est pas \u00e7a le probl\u00e8me. Elle ne doit pas avoir de rides dans l\u2019 esprit, ni dans l\u2019enthousiasme, la curiosit\u00e9 ou \u00a0l\u2019\u00e9nergie. C\u2019est l\u00e0 qu\u2019il ne faut pas avoir de rides.<\/p>\n<h4><strong>C\u2019est s\u00fbr, \u00a0mais quand m\u00eame, on n\u2019aime pas forc\u00e9ment voir ses rides en photo\u00a0! Une photo, \u00e0 partir d\u2019un certain \u00e2ge, \u00e7a pardonne moins, non\u00a0?<\/strong><\/h4>\n<p>On est conditionn\u00e9s par une beaut\u00e9 standardis\u00e9e, alors on pense que seul ce qui entre dans cette norme est beau. Mais ce n\u2019est pas vrai ! Les femmes laides sont celles qui ne s\u2019acceptent pas. Ce n\u2019est pas une question de beaut\u00e9. M\u00eame une belle peut \u00eatre laide.\u00a0Quand vous \u00eates vraiment ce que vous \u00eates (en photo), vous ne vous aimez pas. Alors vous dites \u00ab\u00a0la photo n\u2019est pas bien !\u00a0\u00bb. \u00a0Et quand vous \u00eates fausse, vous \u00eates diff\u00e9rente de ce que vous pensez \u00eatre, alors vous aimez la photo.\u00a0Quand vous ne vous ressemblez pas, vous dites \u00ab\u00a0oh c\u2019est bien, c\u2019est bien !<em>\u00ab\u00a0<\/em>. Il faut s\u2019aimer, et vous les femmes n\u2019avez pas vraiment le courage de faire \u00e7a. M\u00eame \u00e0 14 ans, les complexes commencent.\u00a0Je crois qu\u2019aux\u00a0 idiots plaisent seulement les choses belles. Il y a m\u00eame une beaut\u00e9 dans la trag\u00e9die\u00a0!<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/lesboomeuses.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Les-Boomeuses-Oliviero-Toscani-Balsamik.jpg\" rel=\"lightbox[4079]\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-10634 \" title=\"Guena, 45 ans, responsable de boutique\" src=\"http:\/\/lesboomeuses.com\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/Les-Boomeuses-Oliviero-Toscani-Balsamik.jpg\" alt=\"Les-Boomeuses-Oliviero-Toscani-Balsamik\" width=\"400\" height=\"600\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Pour vous Oliviero Toscani, qu\u2019est ce qui rend une femme de 50 ans belle en photo ?<\/strong><\/h4>\n<p>Son charisme, sa personnalit\u00e9, son excentricit\u00e9, sa folie, son courage, et son unicit\u00e9. C\u2019est une pi\u00e8ce d\u2019art unique !<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4><strong>Est-ce qu\u2019il y a des trucs de photographes pour qu\u2019une femme de 50 ans soit mieux en photo\u00a0?<\/strong><\/h4>\n<p>Il ne faut pas \u00eatre l\u00e0 en attendant d\u2019\u00eatre photographi\u00e9es, il faut savoir photographier entre les lignes. Trouver le moment ou vous \u00eates naturelle. Le probl\u00e8me, c\u2019est que devant l\u2019objectif, vous prenez des complexes alors qu\u2019il faut les oublier et penser \u00e0 quelque chose qui vous plait pendant que vous \u00eates photographi\u00e9es.<br \/>\nPourquoi les enfants sont-ils toujours bien en photo, m\u00eame s\u2019ils ont les oreilles comme \u00e7a (Oliviero Toscani fait le geste d\u2019oreilles d\u00e9coll\u00e9es) ? Parce qu\u2019ils n\u2019ont pas de probl\u00e8me de para\u00eetre, ils sont ce qu\u2019ils sont. Voil\u00e0, il faut \u00eatre un enfant ! Avoir la m\u00eame allure qu\u2019un enfant, la m\u00eame g\u00e9n\u00e9rosit\u00e9, honn\u00eatet\u00e9 et innocence. C\u2019est si simple que vous avez un probl\u00e8me. Vous \u00eates agac\u00e9es par \u00e7a et vous dites \u00a0<em>je ne suis pas belle comme \u00e7a. \u00a0<\/em>Et comme<em>\u00a0<\/em>\u00e7a, on est moche !<br \/>\nMa femme a 60 ans mais elle est\u00a0belle, <em>mamma mia<\/em>\u00a0!<\/p>\n<h4><strong>Finalement, une femme de \u00a050 ans, cela signifie quoi pour vous ?<\/strong><\/h4>\n<p>50 ans, mais c\u2019est rien.\u00a0C\u2019est le moment o\u00f9 il faut recommencer une vie beaucoup plus intelligente, tomber amoureuse, s\u2019acheter une moto, \u00a0trouver un nouveau fianc\u00e9.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>*L\u2019exposition Anti-clich\u00e9s par Oliviero Toscani est visible sur le parvis de la gare Saint-Lazare, cour de Rome, jusqu\u2019au 6 juillet.<\/p>\n<p><strong><em>Arielle Granat\u00a0<\/em><\/strong><\/p>\n<p>1.July.2015<br \/>\nsource:<a href=\"http:\/\/lesboomeuses.com\/oliviero-toscani-photographe-femmes-50-ans\/\"> lesboomeuses.com<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Oliviero Toscani a shoot\u00e9 pour Balsamik et son exposition Anti-Clich\u00e9s 15\u00a0 femmes entre 30 et 50 ans, choisies \u00e0 l\u2019issue d\u2019un casting propos\u00e9 sur la page Facebook de la marque de v\u00eatements.* L\u2019occasion de rencontrer ce prestigieux photographe, qui a<a class=\"more\" href=\"https:\/\/blog.olivierotoscanistudio.com\/?p=4079\">Leggi &rarr;<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[792,31],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blog.olivierotoscanistudio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4079"}],"collection":[{"href":"https:\/\/blog.olivierotoscanistudio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blog.olivierotoscanistudio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.olivierotoscanistudio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.olivierotoscanistudio.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4079"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/blog.olivierotoscanistudio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4079\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4142,"href":"https:\/\/blog.olivierotoscanistudio.com\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4079\/revisions\/4142"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blog.olivierotoscanistudio.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4079"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.olivierotoscanistudio.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4079"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blog.olivierotoscanistudio.com\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4079"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}